Can we delete a team member’s profile?

Yes, you can do it if you are an Admin or a Super Admin (Owner). On the web platform, you should follow this path: Mailroom users > tick the box next to the user’s name you want to delete > click the Delete button.

You can learn more about that here:

Delete a Parcel Tracker mailroom user