Passer au contenu principal

Parcel Tracker peut-il lire les étiquettes de colis dans d’autres langues, comme l’arabe ou le chinois ?

Découvrez comment activer la reconnaissance de texte alternative pour que l’application mobile puisse lire les étiquettes de colis dans plus de langues.

Oui. L’application mobile propose un paramètre expérimental appelé Reconnaissance de texte alternative, qui permet à l’application de lire les étiquettes de colis dans plus de langues et de systèmes d’écriture directement sur votre appareil. Le paramètre est désactivé par défaut ; vous devez donc d’abord l’activer.


Quelles langues peuvent être lues

La reconnaissance de texte alternative peut lire les étiquettes en :

  • arabe, cyrillique, thaï, coréen, chinois et japonais ;

  • grec et dévanagari, uniquement sur Android.

Les langues prises en charge dépendent de votre plateforme et de votre système d’exploitation. Sur iPhone, la reconnaissance de texte alternative nécessite iOS 16 ou version ultérieure, et l’arabe nécessite iOS 18 ou version ultérieure.


Activer la reconnaissance de texte alternative

  1. Dans l’application mobile, appuyez sur l’icône Paramètres et sélectionnez Détection de colis.

  2. Sous Expérimental, où se trouvent les nouveaux outils de scan à essayer, activez Reconnaissance de texte alternative, puis appuyez sur Mettre à jour. Votre modification n’est appliquée que lorsque vous appuyez sur Mettre à jour.

Les noms de destinataires lus sur une étiquette sont comparés à vos destinataires existants. Les noms ne sont pas convertis d’un système d’écriture à un autre.


Besoin d’aide supplémentaire ?

Si vous avez d’autres questions ou rencontrez des difficultés avec la reconnaissance de texte alternative, n’hésitez pas à contacter notre équipe de support ici pour obtenir de l’aide !

Avez-vous trouvé la réponse à votre question ?